二十二弟获金印

宋 ·宋诗

季jì也yě获huò金jīn印yìn,籀zhòu文wén秦qín不bù如rú。
情qíng知zhī非fēi鬼guǐ篆zhuàn,恨hèn不bù识shí天tiān书shū。
池chí静jìng龟guī游yóu罢bà,庭tíng閒xián鹊què鬬dòu餘yú。
春chūn风fēng还hái旧jiù物wù,疏shū俊jùn独dú怜lián渠qú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

二十二弟:诗人的弟弟。

籀文:大篆字体,秦代统一文字前的古体。

鬼篆:传说中鬼神使用的文字,形容字迹奇特难辨。

天书:指神秘或极难理解的文书。

渠:他,指代弟弟或金印的主人。

译文

我的二十二弟获得了一枚金印,上面的籀文比秦代的文字还要古老精妙。我心里清楚这不是鬼怪刻写的篆书,遗憾的是我不认识这天一般的奇书。池塘安静下来,乌龟游走后不再出现;庭院空闲时,喜鹊争斗过后也散去了。春风归来,旧物依旧,唯独怜惜我那疏朗俊秀的弟弟(或指金印本身的气质)。

赏析

诗人通过描写弟弟获得古金印的情景,展现了对文物鉴赏的兴趣和对弟弟才华的赞赏。诗中动静结合,意境清幽,富有生活情趣。