消息

宋 ·宋诗

两liǎng月yuè中zhōng原yuán消xiāo息xī断duàn,不bù应yīng京jīng国guó亦yì无wú闻wén。
庙miào堂táng如rú未wèi弃qì黎lí庶shù,日rì日rì诏zhào书shū清qīng垢gòu氛fēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

两月:两个月。

中原:指北方沦陷区。

消息断:通讯中断。

京国:京城。

庙堂:朝廷。

黎庶:百姓。

诏书:皇帝的命令。

垢氛:污浊的气氛,指奸臣或弊政。

译文

已经有两个月没有收到来自中原的任何消息了,按理说京城那边也应该没有任何动静。如果朝廷还没有抛弃那些受苦的老百姓,那么每天都会发布诏书,清除那些污浊的政治风气。

赏析

诗人密切关注战局动态,表达了对朝廷决策的期待与担忧。语言简洁有力,逻辑清晰。通过假设“庙堂如未弃黎庶”,委婉地批评了当时可能存在的冷漠或无能,同时也寄托了希望朝廷整顿吏治、收复失地的愿望。