杜宇声声苦唤人，应怜书剑走风尘。
家山有约蚤归去，莫待来呼祈孔宾。
和人六绝其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杜宇：杜鹃鸟，叫声似“不如归去”。
书剑：书本和宝剑，代指文武双全的士人身份或游历生涯。
走风尘：奔波于世俗事务之中。
家山：家乡的山，代指故乡。
祈孔宾：典故，孔宾隐居不仕，有人劝其出山，他拒绝。此处反用，意为不要等到别人来催促才回去，或者指不愿被征召。
译文
杜鹃鸟一声声啼叫，苦苦地呼唤着人们回家，它应该是在怜悯我带着书剑四处奔波、满身风尘吧。我和家乡的山水早有约定要早点回去，千万不要等到像孔宾那样被人反复召唤才动身。
赏析
诗人借杜鹃啼血之声表达强烈的思乡之情，渴望摆脱宦海沉浮，回归田园，情感急切而真挚，具有浓郁的抒情色彩。