俗交毋惜三分话，道眼须看上一层。
太傅莫疑高屐客，都官休厌紫衣僧。
杂述其九
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
俗交：世俗的朋友。
三分话：保留三分，不说全。
道眼：洞察真理的眼睛。
太傅：指谢安等高位者。
高屐客：穿高木屐的人，魏晋名士风度。
都官：刑部官员。
紫衣僧：受赐紫袈裟的高僧。
译文
对待世俗朋友不要毫无保留地说尽心里话，要用智慧的眼光看得更高更远。太傅大人不必怀疑那些穿着高木屐的名士，都官老爷也不要嫌弃身穿紫袍的僧人。
赏析
阐述了处世哲学：对外保持距离，对内提升境界。同时提醒权贵阶层应包容不同身份的人，体现了圆融通达的人生智慧。