求酒於周时仲教授

宋 ·宋诗

寒hán窗chuāng矻kū矻kū数shù更gèng声shēng,灯dēng火huǒ无wú多duō独dú自zì亲qīn。
忽hū报bào周zhōu郎láng好hǎo消xiāo息xī,明míng朝cháo应yīng遣qiǎn白bái衣yī人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

矻矻(kū kū):勤劳不懈的样子,此处形容熬夜读书或工作。

更声:报时的声音。

白衣人:指送酒的人,典出陶渊明重阳无酒,江州刺史王弘遣白衣使者送酒的故事。

周郎:指周时仲教授。

译文

我在寒冷的窗前辛勤劳作,听着外面传来的一阵阵报更声,屋里灯火稀疏,只有我一个人孤零零地相伴。忽然听说周郎传来了好消息,看来明天应该会有像当年给陶渊明送酒的白衣使者那样的人,给我送来美酒解忧了。

赏析

此诗以孤寂的环境衬托内心的期待,巧妙化用“白衣送酒”的典故,表现了友情的温暖和对生活的乐观态度,意境清新,情感细腻。