前日徒嗟与世违，从今绝世心事微。
弥陀印里一身重，梵网经中万古非。
元亮胡然兹漫浪，遗民有侣便因依。
欣予不负遂初赋，寄愧於颜得所归。
新志
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
弥陀印：阿弥陀佛的名号或印记。
梵网经：佛教经典。
元亮：陶渊明字元亮。
遗民：指亡国后保留气节的人，或隐居者。
遂初赋：晋代孙绰所作，表达归隐之志。
颜：颜回，孔子弟子，代表安贫乐道。
译文
以前我总是徒劳地感叹自己与世俗格格不入，但从今以后，我要彻底断绝世俗念头，心事变得极其微弱。在阿弥陀佛的名号里，我感到自己的分量很重；在《梵网经》的教义中，万古的是非都被消解了。陶渊明为什么这样放浪形骸呢？原来是因为有像我这样的遗民伴侣可以依靠。我很高兴自己没有违背当初写下《遂初赋》时许下的归隐诺言，并且能在颜回那种安贫乐道的境界中找到归宿，对此我感到些许愧疚但也十分欣慰。
赏析
诗人通过对陶渊明和佛教经典的引用，阐述了自己从愤世嫉俗到潜心修佛、安于隐逸的心路历程。他将个人的孤独转化为与古人（陶渊明、颜回）的精神共鸣，展现了一种超脱世俗、追求内心宁静的哲学思考。