送王左丞五绝其四

宋 ·宋诗

三sān坚jiān真zhēn得dé象xiàng,九jiǔ师shī遂suì亡wáng羊yáng。
寥liáo寥liáo千qiān载zài餘yú,焕huàn发fā天tiān地dì藏cáng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三坚:指《易》卦中的三个阳爻,或泛指稳固之物,此处可能指某种哲学概念。

得象:获得卦象或真理。

九师:指研究《易》学的九位老师,或泛指学者。

亡羊:丢失羊,典出“歧路亡羊”,比喻迷失方向。

寥寥:稀少。

焕发:光彩四射。

天地藏:天地间隐藏的奥秘。

译文

通过反复验证终于得到了正确的卦象,许多学者却像在岔路口丢失了羊一样迷失方向。经过千年之后依然稀少,如今却能焕发出天地间隐藏的奥秘。

赏析

此诗涉及学术探讨,借用《易经》典故,赞扬王左丞在学问上的独到见解和成就,认为他能揭示千古未解之谜,体现了对其学识的高度评价。