诗词帝 诗者，志之所之也

漫问相里黄州

唐 ·唐诗

东dōng邻lín有yǒu渔yú父fù，西xī邻lín有yǒu山shān僧sēng。
各gè问wèn其qí性xìng情qíng，变biàn之zhī俱jù不bù能néng。
公gōng为wèi二èr千qiān石shí，我wǒ为wèi山shān海hǎi客kè。
志zhì业yè岂qǐ不bù同tóng，今jīn已yǐ殊shū名míng迹jì。
相xiāng里lǐ不bù相xiāng类lèi，相xiāng友yǒu且qiě相xiāng异yì。
何hé况kuàng天tiān下xià人rén，而ér欲yù同tóng其qí意yì。
人rén意yì苟gǒu不bù同tóng，分fēn寸cùn不bù相xiāng容róng。
漫màn问wèn轩xuān裳shang客kè，何hé如rú耕gēng钓diào翁wēng。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

相里黄州：人名，曾任黄州刺史。

二千石：汉代郡守秩级为二千石，后世用以称太守或刺史。

山海客：指隐居山林海滨的人。

轩裳：车服，代指高官显爵。

耕钓翁：农夫渔父，代指平民隐士。

译文

东边邻居有个渔夫，西边邻居有个山僧。分别询问他们的性情，改变他们都不可能。您担任二千石的高官，我是山海间的闲散客人。志向事业难道不相同吗？如今名声行迹已经差异很大。同姓相里却不相似，朋友之间尚且各有不同。更何况天下所有人，想要统一他们的意志是不可能的。人的想法如果不一致，哪怕分寸之间也无法相容。随意问问这位高官显贵，比起耕田钓鱼的老翁如何？

赏析

这首诗探讨了人性差异与社会包容的问题。诗人以渔父、山僧为例，说明个性不可强求统一，进而质疑统治者试图整齐划一的意图。通过对比官僚与隐士的生活，表达了对自由个性的尊重和对专制思维的批判。