淮南芳草色，日夕引归船。
御史王元贶，郎官顾彦先。
光风千日暖，寒食百花燃。
惆怅佳期近，澄江与暮天。
送蒋员外端公归淮南
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蒋员外端公：姓蒋的员外郎兼侍御史（端公）。
淮南：唐代道名，治所在扬州。
王元贶：人名，曾任御史。
顾彦先：人名，三国吴国大臣，此处借指同僚。
光风：雨后初晴时的微风。
寒食：节日名，在清明前一两天。
译文
淮南的芳草颜色迷人，早晚都在牵引着归来的船只。你的同事中有像王元贶这样的御史，也有像顾彦先这样的郎官。暖洋洋的微风吹过千日，寒食节时百花盛开如火焰般燃烧。惆怅的是美好的相聚时光临近结束，眼前只有澄澈的江水与苍茫的暮天。
赏析
诗中列举历史人物类比友人同僚，显示其圈子的高雅。中间两句写景明丽，“百花燃”极具视觉冲击力。结尾以景结情，澄江暮天的辽阔背景衬托出离别的惆怅，意境深远。