薛公门下人，公子又相亲。
玉佩迎初夜，金壶醉老春。
葛衣香有露，罗幕静无尘。
更羡风流外，文章是一秦。
田仓曹东亭夏夜饮得春字
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
田仓曹：姓田的仓曹参军，掌管粮谷。
薛公：指薛绍或薛氏家族，唐代显赫世家。
老春：酒的名称，或指陈年老酒。
葛衣：粗布衣服，指平民或隐士服饰。
一秦：指秦国，借指文章风格古朴雄健，或指才华出众。
译文
你是薛公门下的人，公子又对你十分亲近。佩戴着玉佩迎接初夏的夜晚，用金壶斟满陈年的老酒让人沉醉。穿着葛布衣服身上带有露水的香气，丝绸帷幕安静得没有一丝尘埃。更令人羡慕的是在这风流之外，你的文章写得像秦国古文一样雄健。
赏析
这是一首宴饮诗，描写了夏夜在东亭饮酒的场景。诗中“玉佩”、“金壶”、“葛衣”、“罗幕”等意象交织，既显富贵又不失清雅。结尾赞美友人的文学才华，提升了整首诗的文化品位。