句

宋 ·宋诗

先xiān生shēng万wàn古gǔ有yǒu何hé用yòng,博bó士shì三sān年nián冗rǒng不bù治zhì。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

先生:对年长有德者的尊称,或指博士。

博士:古代学官名。

冗不治:冗散而不治事。

译文

先生您万古长存又有什么用处呢?做了三年博士,却冗散无事,不治实务。

赏析

此句以调侃口吻写博士官职闲散,暗含怀才不遇之慨。“万古有何用”与“三年冗不治”对举,一纵一收,于诙谐中见牢骚,反映了宋代学官清苦闲冷的处境。