君有传家三尺檠，巨编长轴称经营。
时文今是蝇头字，遗子终南捷径行。
以太学灯笼遗陈松老
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三尺檠：三尺长的灯架，指灯。
巨编长轴：指卷帙浩繁的书籍。
时文：当时流行的应试文章。
蝇头字：极小的字。
终南捷径：比喻求取功名的便捷途径。
译文
你家传下来一盏三尺高的灯架，正好用来经营那些大卷轴的书册。如今流行的应试文章写的都是蝇头小字，我把这盏灯送给你，是希望你能走一条真正的终南捷径。
赏析
诗以灯笼相赠，勉励友人勤学。前两句写传家灯与巨编，后两句讽时文之陋，寄寓对真才实学的期许，语带诙谐而用意深长。