错龟数策願分疑，筮短龟长一是非。
但把故吾重简练，不须分畫见郊圻。
自简
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
错龟：灼龟甲占卜。
数策：数蓍草占筮。
筮短龟长：古语，谓龟卜比蓍筮更可靠。
分画：划分界限。
郊圻：郊野的边界。
译文
我又是烧龟甲又是数蓍草，只想把心里的疑惑弄个明白；可占卜的结果到底谁更灵验，其实也说不准。与其这样，不如把自己这个人重新打磨一番，用不着去划分什么郊野的界限。
赏析
诗写占卜求疑而终归自省，强调修身重于外求。语言简劲，以占卜起兴，转出“重简练”的主旨，体现宋诗理趣。