复用韵成一首特作狡猾尔勿诮吾作梦也想当一笑

宋 ·宋诗

忆yì昔xī儿ér曹cáo气qì尚shàng全quán,逢féng人rén箕jī踞jù辄zhé谈tán天tiān。
摄shè衣yī便biàn欲yù探tàn龙lóng颔hàn,唾tuò手shǒu何hé辞cí举jǔ彘zhì肩jiān。
自zì免miǎn敝bì冠guān归guī落luò寞mò,便biàn磨mó餘yú墨mò坏huài华huá鲜xiān。
如rú今jīn事shì事shì皆jiē慵yōng退tuì,大dà似shì黄huáng杨yáng厄è闰rùn年nián。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

儿曹:孩子们,指年少时。

箕踞:伸开两腿坐着,不拘礼节。

谈天:高谈阔论。

龙颔:龙的下巴,传说有逆鳞,探龙颔喻冒险求取。

彘肩:猪腿。

黄杨厄闰年:旧说黄杨遇闰年不长,喻时运不济。

译文

回想当年我们还是少年,意气风发,见了人就叉开腿坐着高谈阔论。提起衣裳就想去探龙下巴,唾手可得的事哪会推辞举起猪腿。后来自己免了官帽归家落寞,便磨掉余墨,坏了鲜亮的年华。如今事事都懒懒地退避,真像黄杨树碰上闰年,长不起来了。

赏析

诗以自嘲口吻写今昔之变。前四句追忆少年豪气,动作夸张,神采飞扬;后四句写归隐后的落寞慵退,以“黄杨厄闰年”作比,形象贴切。全诗对比强烈,诙谐中见感慨,是宋诗以俗为雅的代表。