趣舒以明主簿入山二首其二

宋 ·宋诗

春chūn色sè过guò人rén速sù如rú电diàn,及jí此cǐ花huā时shí天tiān意yì深shēn。
残cán春chūn转zhuǎn觉jué春chūn可kě惜xī,願yuàn公gōng作zuò意yì来lái追zhuī寻xún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

趣:催促,通“促”。

过人:从人身边经过,形容快速。

花时:花开时节。

天意深:上天用意深远。

作意:特意,用心。

译文

春光从人身边掠过快得像闪电一样,趁着这花开时节,上天的用意可深着呢。到了春末更觉得春光值得珍惜,希望您特意前来追寻这最后的春色。

赏析

此诗劝友人及时赏春。前两句以“速如电”喻春光易逝,提醒珍惜花时;后两句转写残春更堪惜,劝友“作意”来寻。全诗以惜春为线,寄寓对友人的殷切期盼,理趣与情趣兼具。