何事凌寒带晓暾，高才不肯簿书昏。
别峰小寺已鸣磬，夹道短篱犹闭门。
雨后松枝浑黛绿，冻餘泉窦尚春温。
聊将二物方君德，富贵功名不足论。
赠毛雍玉县丞谢到山中
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晓暾：早晨初升的太阳。
簿书昏：被公文簿册弄得昏头昏脑。
磬：佛寺中敲击的乐器。
浑：全，简直。
泉窦：泉眼。
方：比拟。
译文
您为什么冒着寒冷、带着清晨的日光来到山中？因为高才的人不肯被公文簿册弄得昏头昏脑。别的山峰下的小寺已经敲响了磬声，夹道的短篱笆还关着门。雨后的松枝简直是一片黛绿，冰冻之后的泉眼还带着春天的温暖。我姑且拿这两样东西来比拟您的品德，富贵功名是不值得谈论的。
赏析
首联写毛雍玉冒寒入山，赞其不溺于簿书。颔联写寺磬已鸣、篱门犹闭，山居清幽。颈联以雨后松色、冻余泉温状景，清新可感。尾联以松、泉比德，归结到轻视功名，颂扬友人高洁品格。全诗景中寓情，收束有力。