东风吹雨过淮滨，草木精神一番新。
雁起沙隄烟隔水，寺藏松崦塔招人。
荡胸长忆江湖月，瞇眼曾嫌京洛尘。
谁道南来少知识，向人修竹特相亲。
过淮
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淮滨：淮水之滨。
沙隄：沙堤。隄，同“堤”。
松崦：松树掩映的山坳。崦，山间弯曲处。
瞇眼：眯着眼睛，形容厌恶或不适。
京洛尘：京城洛阳的尘土，喻仕途奔波与世俗喧嚣。
修竹：长长的竹子。
译文
东风吹着细雨洒过淮水之滨，草木都抖擞起精神，一番景象焕然一新。大雁从沙堤上飞起，烟雾隔着水面；寺庙藏在松树掩映的山坳里，只有塔尖招引着行人。我胸怀激荡，常常想起江湖上的明月；也曾眯着眼，嫌恶京城洛阳的尘土。谁说南来之后缺少知心朋友？那向人摇曳的长长翠竹，就特别让我觉得亲近。
赏析
诗写淮上春雨初霁、草木一新之景，雁起烟隔、寺藏塔招，动静相生，清远有致。后四句由景入情，江湖月与京洛尘对举，见厌弃仕途、向往自然之心。末以修竹相亲作结，化无知为有知，孤怀得慰，语言清新而情味深长。