八月十四日记梦

宋 ·宋诗

断duàn鼇áo立lì极jí有yǒu前qián闻wén,鬰yù鬰yù昌chāng陵líng颠diān蘗bò春chūn。
起qǐ自zì郇huán瑕xiá形xíng自zì著zhù,晓xiǎo然rán入rù梦mèng匪fěi纷fēn纭yún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

断鼇立极:典出《列子》,女娲断鳌足以立四极,比喻建立稳固的根基或秩序。

前闻:以前的传闻或记载。

鬰鬰:茂盛的样子。

昌陵:宋太宗的陵墓,此处借指宋代皇室或国家。

颠蘗(bò):药名,此处可能指草木繁茂或某种征兆。

郇瑕:地名,春秋时晋国土地,此处可能借指特定地点或梦境来源。

匪纷纭:不是杂乱无章的。

译文

梦见断鳌足以立四极的景象,是有古代传说作为依据的;郁郁葱葱的昌陵旁,草木似乎也在春天复苏。这一切景象从郇瑕之地显现出来,形态清晰可见;清晨入梦并非杂乱无章,而是有着明确的寓意。

赏析

记梦诗,充满神秘色彩。引用神话典故,暗示对国家命运的关切或对某种政治秩序的期盼。梦境清晰,反映了诗人潜意识中的焦虑或希望。