簿领栖迟叹陆沈，滔滔何处觅知音。
凌云词句豪难敌，似水交情老更深。
鼷鼠饮河聊满腹，白云出岫本无心。
从今收拾身閒计，洗竹锄花日醉吟。
和程适正见赠二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
簿领：官府的文书簿册，代指公务。
陆沈：陆地沉陷，比喻隐居或埋没不显。
凌云：直上云霄，形容文才高超。
鼷鼠饮河：典出《庄子·逍遥游》，鼷鼠饮河水，不过满腹，喻所需有限。
出岫：从山穴中出来。岫，山穴、山峰。
洗竹锄花：清洗竹子、锄理花木，指闲居园艺之事。
译文
我整天埋头在公文簿册里，感叹自己像陆地沉陷一样埋没无闻；茫茫人海，到哪里去找知音呢？你那些直上云霄的词句，豪迈得让人难以匹敌；我们之间像水一样清淡的交情，年纪越大反而越深。我就像鼷鼠饮河水，不过喝满肚子就罢了；又像白云从山岫间飘出，本来就没有什么心机。从今往后，我要收拾起过闲散日子的打算，洗竹子、锄花圃，天天喝醉了吟诗。
赏析
诗写簿领栖迟之叹与得友之慰。首联叹沉沦无音，颔联赞友词豪、交情老而愈深。颈联用鼷鼠饮河、白云出岫二典，表明所需有限、无心用世。尾联归计洗竹锄花、醉吟终日，见厌倦官场、向往闲适之志，用典自然，情怀淡泊。