夕薰犹泛绛纱中，晓炷重添翠遶空。
欲识芬芳何所似，百花丛里度香风。
和兵部何侍郎宜香闺五绝其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
夕薰：傍晚焚烧的香。薰，香气。
绛纱：红色纱帐。
晓炷：清晨点燃的香炷。
翠遶空：青烟缭绕空际。遶，同“绕”。
译文
傍晚焚的香还在红色的纱帐里飘荡着，清晨又添上一炷新香，那青翠的烟缕绕着空处袅袅升起。要想知道这芬芳到底像什么，那就像是从百花丛里吹过来的一阵香风。
赏析
此诗写闺中焚香。前两句以“夕薰”“晓炷”对举，写香烟昼夜不绝，绛纱翠烟，色彩相映；后两句以百花香风作比，化虚为实，将无形之香写得可感可嗅，清丽自然。