百丈大师赞

宋 ·宋诗

慧huì灯dēng续xù传chuán,福fú庭tíng宜yí敞chǎng。
常cháng住zhù世shì间jiān,水shuǐ月yuè镜jìng像xiàng。
是shì谓wèi丛cóng林lín,大dà智zhì百bǎi丈zhàng。

全文共 32 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

慧灯:智慧的灯火,喻佛法传承

福庭:有福报的道场

水月镜像:比喻诸法空幻,不可执着

丛林:佛教寺院,僧众聚居之所

百丈:百丈怀海禅师,制定《百丈清规》

译文

智慧之灯继续传递,福德的庭院适宜宽敞开放。常住于世间弘法,如水月镜像般虚幻而真实。这就叫做丛林,其中有大智慧的百丈禅师。