句其二

宋 ·宋诗

后hòu车chē鶑yīng燕yàn春chūn声shēng早zǎo,前qián骑qí熊xióng罴pí夜yè气qì遒qiú。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

后车:后面的车辆,指随从。

鶑燕:黄莺和燕子,代指春天的鸟鸣声。

前骑:前面的骑兵或马匹。

熊罴:熊和罴,猛兽,代指勇猛的士兵或仪仗。

遒:强劲有力。

译文

后面的车辆伴随着黄莺和燕子早早传来的春日鸣叫声,前面的骑兵队伍气势雄壮,夜间的气息显得强劲有力。

赏析

这两句描写出行队伍的盛大场面。以“鶑燕春声”衬托轻松愉悦的氛围,以“熊罴夜气”展现威严刚猛的气势,对比鲜明,体现了皇家或高官出行的壮观景象。