句其一

宋 ·宋诗

莫mò讶yà泪lèi频pín滴dī,都dōu缘yuán心xīn未wèi灰huī。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

莫讶:不要惊讶。

频滴:频繁滴落。

都缘:都是因为。

心未灰:心还没有变成死灰,指感情尚未断绝,仍有牵挂或痛苦。

译文

请不要惊讶我的眼泪为何总是频繁地滴落,这一切都是因为我内心深处的情感还没有完全冷却熄灭,依然有着无法割舍的眷恋与伤痛。

赏析

这两句诗情感真挚深沉,直抒胸臆。通过解释流泪的原因——“心未灰”,委婉而有力地表达了作者对某人或某事的执着深情,以及难以释怀的痛苦心境。