甑山城

宋 ·宋诗

朱zhū伺cì屯tún兵bīng古gǔ戰zhàn场chǎng,甑zèng山shān城chéng堞dié久jiǔ凄qī凉liáng。
閒xián来lái搔sāo手shǒu高gāo冈gāng上shàng,万wàn里lǐ碧bì天tiān秋qiū思sī长zhǎng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

甑山城:地名,在今湖北境内。

朱伺:东晋名将,曾在此地屯兵作战。

战(zhàn)场:古战场。

城堞(dié):城墙上的矮墙,即女墙。

高冈:高高的山脊或土丘。

译文

当年朱伺将军在这里屯兵驻守,如今这片古战场只剩下荒凉景象,甑山城的城墙也显得久经沧桑、凄清冷落。我闲暇时来到高岗之上,挠着手沉思,望着万里碧蓝的天空,秋天的思绪变得格外悠长。

赏析

诗人借凭吊古战场抒发怀古之幽情。由昔日名将屯兵的辉煌对比今日城堞的凄凉,再转至眼前开阔的秋景,情景交融,表达了对历史变迁的感慨和内心的孤寂。