偈颂十五首其七

宋 ·宋诗

第dì一yī玄xuán,拶zā破pò髑dú髅lóu前qián。
第dì二èr玄xuán,照zhào用yòng在zài机jī先xiān。
第dì三sān玄xuán,物wù我wǒ两liǎng俱jù全quán。
第dì一yī要yào,个gè中zhōng明míng得dé兆zhào。
第dì二èr要yào,机jī俊jùn未wèi为wèi妙miào。
第dì三sān要yào,觌dí面miàn须xū回huí照zhào。

全文共 65 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

第一玄...第三玄:指洞山良价提出的“五位君臣”或“三种玄”的修行阶段。

拶(zā)破髑髅前:在死亡(髑髅)面前被逼到绝境,打破最后的执着。

照用在机先:观照的智慧在念头生起之前就已发挥作用。

物我两俱全:主体与客体都完整存在,达到主客统一的境界。

第一要...第三要:对应三种玄的三个关键点。

个中明得兆:在其中明白预兆或端倪。

机俊未为妙:反应敏捷还不算最妙。

觌面须回照:必须面对面地进行自我反省和观照。

译文

第一种玄境是要在生死关头被逼至绝境,打破最后的恐惧;第二种玄境是让观照的智慧在念头萌发之前就起作用;第三种玄境则是达到物与我和谐共存、圆满无缺的状态。对应的三个要点分别是:要在其中洞察先机,仅仅反应敏捷还不够精妙,最重要的是要直面内心进行深刻的自我观照。

赏析

此偈系统阐述了禅宗修行的三个层次及其核心要求。从打破生死执着,到前置的智慧观照,再到物我合一的境界,层层递进。特别强调了“回照”的重要性,即内省功夫,这是避免落入口头禅或单纯智力游戏的关键,具有很高的指导意义。