平生喜交游，臭味在笔墨。
身居大梁下，家寄黄河北。
异哉长安市，一日见双璧。
相逢尘埃中，过眼我独识。
从今裋褐姿，不复憔悴色。
更复许言诗，赐也当避席。
次韵杜公美赠张永锡
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
臭味：气味相同，比喻志趣相投。
大梁：开封的古称。
双璧：两块美玉，比喻两位杰出的朋友。
裋褐（shù hè）：粗布短衣，指平民或贫寒身份。
赐也当避席：引用孔子弟子端木赐（子贡）的故事，表示谦虚，愿向对方请教。
译文
我平生喜欢结交朋友，因为我们在笔墨文章中有相同的趣味。身体居住在开封城下，家却寄寓在黄河以北。真奇怪啊，在长安这样的地方，一天之内见到了两位如玉般珍贵的朋友。在尘埃中相逢，只有我能一眼认出你们。从此以后，穿着粗布衣服的样子，不再带有憔悴的神色。还允许我们一起谈论诗歌，我应当像子贡那样起身让座以示尊敬。
赏析
此诗记录了与两位友人在异乡偶遇的喜悦。强调“臭味”相投，突出了精神层面的契合。用“双璧”赞美友人品格高洁，结尾以“避席”典故表达对友人才学的敬重和谦逊态度，情感真挚，画面感强。