修竹不受暑，暗惊疑故人。
暂来聊解愠，径去不惊尘。
汗湿衣裳雨，书翻几案鳞。
快哉那独敢，赠尔耦耕民。
披风
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
披风：指在竹林中乘凉，或指一种透风的衣物，此处语境偏向于在竹荫下纳凉的动作或状态。
修竹：长长的竹子。
解愠（yùn）：消除心中的烦闷与怒气。典出《南风歌》“南风之薰兮，可以解吾民之愠兮”。
径去：径直离开。
耦耕：两人并排耕作，代指隐居生活或农夫。
译文
那修长挺拔的翠竹似乎并不受夏日暑气的侵扰，我暗中惊讶，仿佛遇见了熟悉的老友一般亲切。我暂且来到这片竹荫下，只为聊以消解心头的燥热与烦闷；随后便径直离去，生怕惊动了地上的尘埃。汗水湿透了衣裳，如同淋了一场雨；案几上的书卷被风吹得翻动，像鱼鳞般层层叠叠。这种畅快淋漓的感觉，哪里是我独自敢享有的呢？我愿将这份清凉与惬意，赠送给那些隐居田园、并肩耕作的百姓们。
赏析
此诗通过描写竹林避暑的场景，表达了诗人对自然清幽环境的喜爱及与民同乐的情怀。语言清新自然，“汗湿”与“书翻”的细节生动传神，结尾由己及人，提升了诗歌的境界。