往日调商鼎，当年筑汉坛。
从容作霖雨，谈笑斩楼兰。
每恐风流尽，空餘琬琰刊。
承家今已矣，清泪一汍澜。
挽傅奉议三首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
调商鼎：调和鼎鼐，比喻治理国家。
筑汉坛：修建拜将台，典出韩信，比喻建立功业。
霖雨：久下不停的雨，比喻恩泽。
楼兰：西域古国，代指敌人或困难。
风流尽：风采才华耗尽。
琬琰刊：刻在美玉上的文字，指碑文或著作。
译文
往日里他调和鼎鼐，治理国家；当年也曾像韩信筑坛拜将那样建立功勋。他从容地施行仁政，如甘霖普降；谈笑间便能解决难题，如斩楼兰般轻松。我常常担心他的风流才华就此耗尽，只留下刻在石碑上的文字供人瞻仰。如今继承家业的人已经不在了，我只有清空眼泪，任其纵横流淌。
赏析
诗人回顾了逝者在政治和军事上的卓越贡献，用“调商鼎”、“筑汉坛”等典故高度概括其能力。后半部分转入对逝去的惋惜，情感由激昂转为悲凉，结构紧凑，张力十足。