云头依旧尚团圆，未觉清光有两般。
自是人心重佳节，故将今夕不同看。
望中银汉祇如昨，坐久园亭又更寒。
莫把盈亏妄分别，一杯到手且须乾。
又和十六夜月
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
团圆：指月亮圆满。
清光：月光。
银汉：银河。
祇：同“只”。
盈亏：月亮的缺与满。
乾：干杯，喝完。
译文
云层后面的月亮依旧显得那么圆满，并没有感觉到月光有什么两样。只是人心看重节日，所以故意把今晚看作与众不同罢了。抬头望去，银河依然像昨天一样横亘天际；久坐园亭之中，又感到天气转凉变得寒冷。不要胡乱地去分别月亮的阴晴圆缺，既然酒杯到了手中，那就痛快地把它喝干吧。
赏析
此诗富有哲理，针对十六夜月不如十五圆这一常见感叹进行反驳。诗人认为月亮本身并无变化，是人的主观情感赋予了节日特殊意义。通过对比昨今景色不变，劝诫世人不必执着于形式的完美，而应珍惜当下，及时行乐。语言平实自然，体现了宋诗理趣的特点。