苍梧杳霭迷遐躅，晚云愁入修眉绿。
薰风不动五弦空，清血斑斑在山竹。
二妃庙
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苍梧：传说中舜帝葬地，位于湖南
杳霭：深远朦胧的样子
遐躅：遥远的足迹
修眉：长长的眉毛，喻远山形状
薰风：南风
五弦：古琴有五根弦
清血斑斑：湘妃泪滴化为斑竹上的红痕
译文
通往苍梧的道路遥远模糊，只见暮云低垂，愁绪凝结成黛色的山峦轮廓。南风吹拂却不带动琴弦声响，唯有那点点血迹般的斑纹留在山间的竹子上。
赏析
借二妃哭舜典故营造哀婉氛围，'修眉绿'拟人化写山色，'斑斑'呼应湘妃竹传说，情景交融，含蓄深沉，极具悲剧美感。