选胜得朋俦，萦纡信小舟。
旧游浑是梦，衰鬓独知秋。
爽气侵残暑，名言破积愁。
醉归有明月，莫咏大刀头。
游虎邱
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朋俦（chóu）：朋友，同伴。
萦纡（yíng yū）：回旋曲折。
浑是梦：全像是一场梦。
衰鬓：衰老的鬓发。
名言：著名的诗句或格言，此处指虎丘相关的文化典故。
大刀头：刀头有环，谐音“还”，古人常以此暗示归期或离别。
译文
为了寻访名胜，我与朋友们结伴同行，乘坐小船沿着曲折的水道前行。往日的游玩经历如今回想起来全像是一场梦，只有这衰老的鬓发独自知晓秋天的到来。清爽的空气侵散了残留的暑气，那些流传的名句打破了积压已久的愁绪。醉酒后归来伴有明月相伴，千万不要吟诵那些关于离别的诗句。
赏析
诗人重游虎丘，触景生情。前两句写游踪，中间转入对时光流逝、人生如梦的感慨。“爽气”与“名言”对举，表现了自然与人文对心灵的抚慰。结尾以“莫咏大刀头”含蓄表达对当下相聚的珍惜和对离别的回避，情感细腻深沉。