几年持钵天外，晚岁结庵海隅。
头白亲逢孔墨，眼生初识杨卢。
六言二首其一
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
六言：每句六个字的诗体。
持钵：拿着饭碗，指乞食或僧侣生活。
结庵：建造小草屋，指隐居。
孔墨：孔子和墨子，代表儒家和墨家。
杨卢：杨朱和卢敖，或指杨亿和柳永（误，应为杨朱和老子/庄子相关，或指唐代杨炯、卢照邻，此处更可能指杨朱学派与道家或特定文人）。注：宋诗中“杨卢”常指杨亿与刘筠（西昆体），或泛指文人。结合语境“眼生初识”，可能是指接触了新的思想流派或人物。此处暂解为杨朱与卢敖（或泛指异端学说）。
头白：头发白了。
眼生：眼睛陌生，指初次见到。
译文
多年来我在天涯海角手持钵盂乞食度日，晚年终于在海的角落建起茅庵居住。直到头发白了才亲自遇到孔子与墨子的思想（或其人），眼睛感到陌生的是初次认识了杨朱与卢敖（或相关人物/学说）。
赏析
诗人回顾半生漂泊，感叹晚年才接触到不同的思想文化。诗句简练，蕴含了对人生际遇和文化探索的深刻反思，体现了宋人好议论、重理趣的特点。