巴江滟滟巴山空，十里五里蕉花红。
少年锐意立功业，破烟一棹轻如风。
却思三岁相欢聚，说剑论诗轻李杜。
平生不作女儿悲，今日为君重回顾。
别句永叔
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巴江：泛指四川境内的长江支流。
滟滟：水光闪动的样子。
李杜：李白和杜甫，唐代大诗人。
女儿悲：指儿女情长的悲伤，古人认为大丈夫不应沉溺于此。
译文
巴江的水波荡漾闪烁，巴山空旷寂寥，沿途十里五里开满了红色的蕉花。回想少年时，我们锐意建功立业，乘船破浪前行，轻快得像风一样。如今却想起这三年欢聚的时光，我们一起谈论剑术诗歌，甚至觉得李白杜甫也不过如此。平生不愿做那种小儿女般的悲泣，但今天为了送你，忍不住重重地回头看你。
赏析
这是一首送别诗，前两句写景明丽，中间回忆少年豪情与友情之深，最后以“不作女儿悲”反衬离别的沉重。全诗格调高昂又不失深情，展现了诗人豪放洒脱的性格和对友人的珍视。