五马坊

宋 ·宋诗

相xiāng传chuán有yǒu五wǔ马mǎ,曾céng此cǐ立lì踟chí躇chú。
人rén爱ài使shǐ君jūn好hǎo,换huàn鹅é非fēi俗sú书shū。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

五马坊:地名,相传与东晋名士谢灵运有关。

踟躇:徘徊不前,犹豫不决的样子。

使君:对州郡长官的尊称,此处指谢灵运。

换鹅:典故,王羲之爱鹅,曾以书写《道德经》换取道士群鹅。

译文

传说这里曾有五匹骏马驻足徘徊,人们喜爱那位像谢灵运一样风雅的太守,他留下的书法如同王羲之换鹅的故事一般,绝非世俗之作。

赏析

此诗借“五马”与“换鹅”两个典故,将地名与历史人物联系起来,赞美了当地长官的高雅品味与文化传承,意境清幽而富有书卷气。