春草池

宋 ·宋诗

寂jì寂jì绿lǜ岩yán畔pàn,相xiāng期qī无wú数shù人rén。
不bù知zhī康kāng乐lè后hòu,池chí草cǎo几jǐ回huí春chūn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

春草池:位于温州谢灵运故居附近,因谢灵运名句“池塘生春草”而得名。

康乐:谢灵运袭封康乐公,故称谢康乐。

相期:相约,期待。

几回春:经历了多少个春天,感叹时光流逝。

译文

在寂静无声的绿色岩石旁边,曾经有多少人与我相约来到这里游览啊。不知道自从谢康乐去世之后,这池塘边的春草已经绿了多少个年头了呢?

赏析

这是一首怀古诗,借凭吊谢灵运遗迹抒发感慨。前两句写昔日热闹,后两句写今日寂寥与时光流转,对比鲜明。语言平淡中蕴含深情,表达了对先贤的追慕和对岁月无情的叹息。