当今求多闻，取士到蓬荜。
时时得新语，谁谓山县僻。
昨日拜御史，今日除諫官。
立朝无负汉恩厚，论事不妨晁氏安。
台省诸公登衮衮，闭门熟睡黄绸稳。
读邸报
全文共 72 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
邸报：古代官方发布的新闻公报。
蓬荜：蓬门荜户，形容穷苦人家，此处指偏远之地。
拜御史：任命为御史。
除諫官：任命为谏官。
负汉恩厚：辜负了朝廷深厚的恩情。
晁氏安：典出西汉晁错，建议削藩引发七国之乱，最终被杀，此处反用，指进言不妨碍自身安全或国家安定。
衮衮：连续不断，形容官员升迁迅速。
黄绸：指闲适的生活，典出陶渊明或类似隐士故事，此处指安稳睡觉。
译文
当今朝廷广泛听取意见，选拔人才甚至到了偏僻的穷苦人家。我时常能从邸报上看到新的消息，谁说山区县城偏僻闭塞呢？昨天某人被任命为御史，今天某人又被提拔为谏官。他们在朝廷上立身行事，并没有辜负朝廷的深厚恩情；讨论政事时，也不妨碍像晁错那样直言进谏而保全自身。台省里的各位高官纷纷升迁，而我却关起门来熟睡，享受着黄绸被带来的安稳舒适。
赏析
诗人通过阅读邸报，观察到朝廷用人之际的景象。一方面赞美朝廷广开言路、不拘一格降人才，另一方面表达了自己身处偏远之地仍能知晓朝政的欣慰。结尾以“闭门熟睡”自况，流露出一种远离政治漩涡、独善其身的闲适与自得，隐含对官场倾轧的疏离感。