程使君生辰歌

宋 ·宋诗

使shǐ君jūn来lái分fēn铜tóng虎hǔ符fú,哺bǔ飬juàn百bǎi姓xìng如rú哺bǔ雏chú。
设shè弧hú在zài旦dàn人rén奔bēn走zǒu,举jǔ首shǒu争zhēng为wèi使shǐ君jūn寿shòu。
但dàn願yuàn使shǐ君jūn如rú乃nǎi翁wēng,福fú德dé种zhǒng种zhǒng皆jiē圆yuán融róng。
官guān至zhì大dà中zhōng年nián九jiǔ十shí,诸zhū郎láng鸣míng玉yù左zuǒ右yòu立lì。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

铜虎符:古代调兵遣将的信物,此处代指地方长官的职权。

哺飬:喂养,抚育。

设弧:男子出生时挂弓于门左,此处指生日。

乃翁:你的父亲。

圆融:圆满通达。

鸣玉:佩玉撞击发声,指贵族子弟或官员。

译文与赏析

这是一首标准的生辰贺诗。诗人首先肯定使君的政绩,将其比作慈父抚育百姓,然后送上美好的祝愿,希望他福寿双全、子孙满堂。语言华丽喜庆,符合传统应酬诗的规范,表达了对地方长官的尊敬与良好祝愿。