游仙云宫

宋 ·宋诗

出chū郭guō三sān竿gān日rì,横héng江jiāng一yī苇wěi航háng。
雀què飞fēi田tián有yǒu麦mài,蚕cán罢bà野yě无wú桑sāng。
下xià马mǎ危wēi梯tī滑huá,開kāi门mén古gǔ殿diàn香xiāng。
雨yǔ餘yú丹dān井jǐng溢yì,苔tái入rù醮jiào坛tán荒huāng。
畫huà老lǎo星xīng辰chén动dòng,碑bēi残cán岁suì月yuè亡wáng。
钟zhōng声shēng落luò城chéng市shì,符fú祝zhù走zǒu村cūn乡xiāng。
埜yě鸟niǎo啼tí巴bā蜀shǔ,山shān崖yá刻kè汉hàn唐táng。
临lín归guī更gèng回huí首shǒu,惜xī此cǐ一yī襟jīn凉liáng。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

一苇航:《诗经》“谁谓河广,一苇杭之”,指小船。

蚕罢:养蚕结束。

丹井:炼丹的井。

醮(jiào)坛:道教祭坛。

画老:壁画陈旧。

碑残:石碑残缺。

符祝:符咒祈祷。

巴蜀:四川地区。

汉唐:朝代名,指石刻年代。

襟凉:胸怀清凉。

译文与赏析

此诗记述游览仙云宫的见闻。诗人通过描绘沿途农事、古殿遗迹、自然景色,营造了一种幽静、古朴且略带沧桑的氛围。特别是“画老星辰动,碑残岁月亡”两句,极具历史感。结尾“惜此一襟凉”,表达了诗人对这份宁静与清凉的留恋,意境清远。