张祖同挽词

宋 ·宋诗

西xī南nán失shī望wàng郎láng,天tiān理lǐ信xìn茫máng茫máng。
豪háo逸yì陈chén惊jīng座zuò,风fēng流liú马mǎ季jì长zhǎng。
才cái宜yí分fēn竹zhú使shǐ,恩ēn不bù自zì椒jiāo房fáng。
清qīng白bái今jīn方fāng著zhù,群qún儿ér勿wù谤bàng伤shāng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

张祖同:人名,唐庚的朋友或同僚。

西南:指张祖同去世或任职之地。

陈惊座:汉代陈遵,豪侠好客,令满座皆惊,形容豪逸之气。

马季长:东汉马融,字季长,博学多才,形容风流儒雅。

竹使:竹使符,汉代派遣使者或任命官员的信物,代指官职。

椒房:皇后居住的宫殿,代指后宫恩宠。

译文

西南方向失去了这位德高望重的君子,天理实在渺茫难测。他的豪爽逸气堪比当年令满座惊叹的陈遵,他的风流儒雅好似博学的马融。他才学足以担任朝廷命官,却未能依靠后宫的恩宠上位。如今他的清白名声刚刚显著,那些小人请不要再用诽谤去伤害他。

赏析

这是一首挽词,旨在悼念亡友并为其辩诬。诗人运用“陈惊座”、“马季长”等典故高度赞扬逝者的才德与风度,同时对其遭遇表示不平,强调其“清白”之名,体现了诗人对友情的珍视和对正义的坚持。