宫殿生秋草，君王恩幸疎。
那堪闻凤吹，门外度金舆。
相和歌辞班倢伃三首二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
恩幸：君王的恩宠。
疎：同“疏”，稀少，疏远。
凤吹：指笙箫等细乐，代指君王车驾的音乐。
金舆：皇帝乘坐的车驾。
译文
宫殿里长满了秋草，君王的恩宠越来越疏远。哪里受得了听见凤箫吹奏，原来是皇帝的车驾从门外经过。
赏析
前两句以秋草生宫殿写冷宫荒凉，点出恩幸疏远。后两句写门外金舆经过、凤吹入耳，以乐景衬哀情，那堪二字直抒不堪承受之痛，失宠的酸楚溢于言表。