闻道莺花满上林，寻芳谁更畏霖霪。
鸣鸠乳燕春欲晚，去马来牛泥自深。
出火星坛方肇祀，联镳乐府按新音。
溶溶九陌皆流水，撩动平生江海心。
三月十九日同亨仲按乐大晟
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
亨仲：人名，作者友人。
大晟：宋徽宗时期设立的音乐机构，负责制定雅乐。
鸣鸠乳燕：斑鸠叫唤，燕子育雏，指暮春景象。
去马来牛：形容道路泥泞，车马难行。
火星坛：祭祀火神的祭坛。
肇祀：开始祭祀。
九陌：京城的大街。
译文
听说上林苑里莺花烂漫，谁还敢害怕连绵的阴雨呢？斑鸠鸣叫燕子育雏，春天即将过去；去来的马匹和耕牛陷在泥地里动弹不得。我们出发前往火星坛参加开始的祭祀仪式，随后骑马去乐府欣赏新的音乐。宽阔的街道上积水流淌，撩动了我平生向往江海自由的心绪。
赏析
此诗记录了春日郊游的经历。前半部分写景，突出春意阑珊和道路泥泞；后半部分叙事，描写参与祭祀和听乐的过程。结尾由眼前流水引发归隐之思，结构严谨，情景相生。