闻道除戎戒不虞，何须深考七家书。
万全要在先谋帅，多算安能便胜予。
岂止边陲卧鼙鼓，尝闻俎豆荐牢蔬。
古来偃武修文者，会使人人有室廬。
诸友偶赋克己以戰喻次韵酬之
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
克己以战：克制私欲如同作战。
除戎戒不虞：出自《易经》，意为修整兵器以防备意外。
七家书：指兵家著作，如《孙子兵法》等。
先谋帅：首先谋划统帅人选。
俎豆：祭祀用的器具，代指礼仪文教。
牢蔬：祭祀用的牲畜和蔬菜。
偃武修文：停止武事，提倡文教。
室庐：房屋，代指安居乐业。
译文
听说要像打仗一样严格克制自己，其实只要做好防备意外的军事准备就够了，何必去深入考究那七部兵书呢？万全之策关键在于事先选好统帅，光有多算计谋怎么能保证一定战胜对手？岂止是边疆需要平息战鼓之声，我也曾听闻朝廷在祭祀礼仪上供奉牲菜。自古以来那些停止战争、致力于文化修养的人，最终会让每个人都拥有安稳的房屋，过上太平日子。
赏析
此诗是对朋友“克己以战”观点的和韵回应，阐述了儒家的治国理念。诗人反对过度依赖权谋兵术，主张“先谋帅”、“偃武修文”，认为真正的胜利在于内部的安定与文化的兴盛。立意高远，逻辑清晰，体现了宋代士大夫重文轻武、追求和谐的政治理想。