矮作垣墙小作台，时邀明月写襟怀。
夜深独有长庚伴，不许庸人取次来。
邀月台
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
垣墙：矮墙，此处指简陋的围墙
长庚：金星，傍晚出现在西方天空时称长庚星
庸人：平庸之人，指缺乏高尚情趣的人
取次：随意、轻易地进入或打扰
译文
我特意把院墙砌得低矮，又在其中筑起一座小小的台子，时常邀请天上的明月来陪伴，借此抒发自己内心的情怀。每当夜深人静的时候，只有那颗明亮的长庚星与我作伴，绝不允许那些庸俗之辈随意闯入这片清净之地。
赏析
此诗通过描写邀月台的简陋与清幽，表达了诗人高洁自守、不随流俗的情操。以“长庚”为伴，拒“庸人”于门外，形象地展现了理学家追求内心宁静与道德自律的精神境界。