起岩又送立春日再得雪诗亦次韵

宋 ·宋诗

十shí分fēn佳jiā景jǐng媚mèi冬dōng残cán,好hǎo事shì天tiān心xīn不bù复fù悭qiān。
已yǐ遣qiǎn梅méi花huā斜xié竹zhú外wài,更gèng飘piāo瑞ruì叶yè向xiàng人rén间jiān。
渔yú蓑suō晚wǎn色sè都dōu堪kān畫huà,羌qiāng笛dí春chūn光guāng亦yì度dù关guān。
想xiǎng得dé东dōng风fēng来lái处chù路lù,白bái银yín宫gōng阙què锁suǒ三sān山shān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

媚冬残:使将尽的冬天变得美好可爱。

天心:天意。

瑞叶:指雪花。

羌笛:古代西北少数民族乐器,常吹奏《折杨柳》等曲,引发思乡之情。

度关:穿过关隘。

白银宫阙:形容雪后的宫殿或仙境般洁白辉煌的景象。

三山:传说中的海上仙山蓬莱、方丈、瀛洲,此处可能借指美景或实指某地山峦。

译文

十分美好的景色让即将结束的冬天显得格外妩媚,上天的心意也不再吝啬,降下了这场好雪。梅花已经被安排斜斜地开放在竹林之外,雪花更是像祥瑞的叶子一样飘洒向人间。渔翁披着蓑衣在晚色中垂钓的画面完全可以入画,羌笛声中的春光似乎也能穿过关隘传来。我想像着东风来的那条路上,必定是白银铸就的宫阙锁住了那三座神山。

赏析

此诗紧扣“立春再得雪”的主题,充满了喜庆与浪漫色彩。诗人将雪景比作“瑞叶”,将梅竹相映视为佳画,更以“白银宫阙”的想象赋予雪景以神话般的美感。全诗格调明快,意象丰富,展现了诗人乐观豁达的心境和对自然美的敏锐感知。