再和庆善

宋 ·宋诗

但dàn将jiāng诗shī酒jiǔ乐lè重chóng阳yáng,呫tiè嗫niè深shēn嫌xián程chéng不bù识shí。
已yǐ呼hū明míng月yuè倒dào芳fāng樽zūn,更gèng浥yì沧cāng波bō供gōng砚yàn滴dī。
多duō闻wén素sù仰yǎng百bǎi六liù公gōng,飘piāo零líng邂xiè逅hòu笑xiào语yǔ同tóng。
明míng当dāng数shù助zhù击jī鲜xiān品pǐn,鼻bí头tóu出chū火huǒ耳ěr生shēng风fēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

呫嗫:低声细语,犹豫不决的样子。

程不识:汉代名将,治军严谨,此处借指拘泥礼节或过于谨慎。

百六公:指遭遇厄运或年岁较大者,此处可能指特定人物或自嘲。

击鲜品:新鲜美味的食物。

鼻头出火耳生风:形容兴致高昂,神采飞扬。

译文

只要拿着诗酒来享受重阳佳节就好,我最嫌弃那种像程不识将军那样过分拘谨、犹豫不决的态度。我已经呼唤明月来倾倒芬芳的酒樽,还要汲取沧波之水来供给砚台磨墨之用。我素来仰慕那位博闻强记的“百六公”,在这飘零之际偶然相遇,笑语投机。明天一定要多次提供新鲜的佳肴助兴,让我们吃得高兴,直到鼻头冒火、耳边生风,尽显豪情。

赏析

此诗是对上一首《次韵庆善九日》的和作,风格更加豪放。诗人反对拘泥礼法,主张及时行乐。通过“呼明月”、“浥沧波”等夸张意象,营造出浪漫的氛围。结尾以生理反应“鼻头出火耳生风”来形容极度的兴奋与满足,生动有趣,展现了宋代文人豁达开朗的精神面貌。