春气满林香，春游不可忘。
落花吹欲尽，垂柳折还长。
桑女淮南曲，金鞍塞北装。
行行小垂手，日暮渭川阳。
相和歌辞子夜春歌
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
春气：春天的气息。
淮南曲：淮南一带的歌曲，泛指南方民歌。
金鞍：华贵的马鞍，代指骑马远行的男子。
塞北装：北方边塞的装束。
小垂手：古代舞蹈名，一种舞姿。
渭川阳：渭水之北。山南水北为阳。
译文
春天的气息弥漫在整个林子里，到处都飘着花香，这样的春游实在让人忘不了。落花被风吹得快要落尽了，垂下的柳枝折了又长，还是那么长。采桑的女子唱着淮南一带的曲子，骑着金鞍马的人却是一身塞北的装束。他们一路走着一路跳起小垂手舞，不知不觉就到了傍晚，太阳已经落在渭水的北岸了。
赏析
此诗描绘春日游赏的欢快场景。前四句写春气满林、落花垂柳，以自然景物点染春色；后四句写桑女唱曲、游子塞装、行行起舞，人物活动与景物交融，展现出一幅生动的春日游乐图。全诗色彩明丽，节奏轻快，末句以日暮渭川收束，余韵悠然，体现了王翰诗风豪放俊爽的一面。