晚携胜友共扬镳，应厌家鬟捻紫箫。
逮得暇时能有几，毎逢佳处且相邀。
大夫高挹髯龙操，公子閒窥白鴈标。
独恨抗尘乖寄赏，偶飞轻盖四门桥。
次韵宏道游三官院园时余往辟廱不果往
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宏道：人名，葛胜仲友人。
三官院园：地名，一处园林。
辟廱：古代大学名，宋代亦设辟雍作为最高学府。
扬镳：分路而行，这里指分别去不同的地方。
家鬟：家中的婢女或歌姬。
紫箫：乐器名。
髯龙操：琴曲名，相传为孔子所作，形容琴音高古。
白鴈标：书法或文章的高超标准，或指某种高雅的艺术境界。
抗尘：摆脱尘俗。
轻盖：轻便的车驾。
译文
傍晚时分我带着好友分路而行，你大概厌倦了家中歌姬吹奏紫箫的生活吧。难得有空闲的时候能有几次呢？每当遇到风景优美之处，就应当互相邀请同游。你的风度像弹奏《髯龙操》那样高洁，我的才情只能私下窥探那如白雁般高远的标准。独自遗憾未能摆脱尘俗与你一同赏玩，偶然间我驾车经过四门桥时，思绪随风飞向你那边。
赏析
这首诗表达了作者因公务繁忙无法与友人同游的遗憾，以及对友人高雅情趣的赞赏。语言清新自然，情感真挚，体现了宋代文人之间的交往乐趣。