蔽日干霄过百围，龙蛇夭矫半天垂。
蟠根不老应千载，合抱横分见九枝。
学市浓阴能几许，公庭转影不多时。
那知山谷无斤斧，坐与冥灵结后期。
咏槐
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
干霄：直冲云霄。
百围：形容树干极粗，需多人合抱。
夭矫：屈伸自如，形容树枝姿态优美。
蟠根：盘曲的树根。
九枝：传说中的一种奇木，一茎九花，此处借指槐树枝繁叶茂。
学市：学校附近的市场，汉代太学旁有市场，故称。
公庭：官府庭院。
冥灵：传说中的长寿树木，五百年为一春，五百年为一秋。
译文
这棵槐树遮蔽日光、直插云霄，树干粗壮得需要百人合抱，枝条像龙蛇一样屈伸自如地垂在半空。盘曲的根系历经千年依然不老，巨大的树干横生分叉，显现出如九枝树般的繁茂景象。在学校旁的浓荫能维持多久呢？在官府庭院里看着影子移动也没多少时间。哪里知道山谷之中没有斧斤砍伐，可以安然坐着与长寿的冥灵树结下未来的约定。
赏析
作者咏槐，实则寄托了对长寿和远离世俗纷扰的向往。前四句极力渲染槐树的古老与高大，后四句转入议论，对比官场与山林，表达了对隐逸生活的渴望。