静对炉烟一缕霞，谢天成就澹生涯。
安排瓦砚临章草，收拾甆瓶插郑花。
莫问家储无担石，休嫌人事似团沙。
三杯竟醉醒时晚，卧看春云送日斜。
静对
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
炉烟：香炉里的烟。
章草：草书的一种。
郑花：指洛阳牡丹，因郑谷诗而得名，或泛指名花。
担石：形容粮食储备少。
团沙：聚散不定，比喻人际关系或世事无常。
译文
静静地对着香炉升起的一缕烟霞，感谢上天成就了我这清淡的生活。准备好瓦砚练习章草书法，收拾好瓷瓶插上鲜花。不要问家里有没有多少存粮，也不要嫌弃人事像聚沙一样变幻无常。喝了三杯酒后醉意醒来已是傍晚，躺下来看着春天的云彩送走斜阳。
赏析
这首诗全面展示了诗人闲适的日常生活。从焚香、练字、插花到饮酒、看云，每一个环节都充满了雅致与从容。诗人通过对琐碎小事的精心安排，构建了一个远离尘嚣的精神家园，体现了极高的生活美学境界。