松陵讲舌看澜翻，滞论冰消瞬息间。
觉性已明华藏海，退身聊遁莫厘山。
识真久认鱼筌假，处静因求麈尾閒。
我是殊庭仙隐吏，二年云水共跻攀。
赠讲华严惠照大师
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
松陵：地名，今江苏吴江一带。
澜翻：比喻辩论滔滔不绝。
滞论：停滞不通的理论。
华藏海：佛教术语，指华严宗的法界。
莫厘山：山名，位于太湖东山。
鱼筌：捕鱼的竹器，比喻言教工具。
麈尾：拂尘，魏晋名士清谈时常持之物。
译文
在松陵听你讲经，舌辩滔滔如波澜翻滚，那些停滞不通的理论瞬间像冰一样消融。你的觉悟本性已经明了华藏法海的奥义，退隐身心暂且遁入莫厘山中。你深知真理，长久以来认识到言语如鱼筌只是假借的工具；身处静谧，因此寻求手持麈尾的清闲自在。我是殊庭中的仙隐官吏，这两年来与你一同在云水之间攀登修行。
赏析
这是一首赞美僧人惠照大师的诗。诗人通过描绘讲经时的雄辩风采和悟道后的超脱境界，表达了对佛理的深刻理解和对高僧的敬仰。诗中融合了禅宗意象与文人雅趣，展现了儒释交融的文化背景及诗人追求精神自由的心境。